Odd coincidence? (But iSpot did not like that title)

1

Trying to browse info on the Geotrupidae (re. Dung Beetle | Observation | UK and Ireland | iSpot Nature), I came across these:
The excellent https://www.ukbeetles.co.uk/ comes up with -

image
image1056×791 46.9 KB

And www.coleoptera.org.uk also fails -
image
image1721×628 49.9 KB

A problem with my internet? Coincidence?
To add to the fun, iSpot objected to the original title (“Odd coincidence?”) with:
“An error occurred: Title seems unclear, most of the words contain the same letters over and over?”

2

Perhaps they forgot to pay for the domain, you have to pay for it every year or every few years if you pay more in a lump.

3

“Odd coincidence?” contains (ignoring the space and question mark) 6 unique letters in 14 characters. The forum software has rules intended to enforce meaningful topic titles (such as a minimum title length); you’ve presumably fallen foul of another one. Perhaps “Abracadabra” wouldn’t be allowed either.
I have some scepticism about the utility of this rule, at least with this hair trigger.
Perhaps we should be thankful that it doesn’t enforce that titles are composed of English words, as that would get in the way of using ICZN/ICNafp names in/as titles.

4

This site is running https://www.coleoptera.org.uk/
With the subtitle “ UK Beetle Recording”.
Perhaps they have amalgamated, or is it just an Odd Coincidence?

5

I bet they had forgotten to pay but now have paid.